Kaip skalbimo mašinoje išversti „Schleudern“?

Kaip išversti Schleudern ant skalbimo mašinosŽodis Schleudern pasirodo ant visų skalbimo mašinų valdymo skydelių. Daugelis vartotojų nesupranta, ką reiškia dauguma santrumpų Vokietijoje surinktuose įrenginiuose. Taip yra dėl to, kad šalies mokyklų programoje numatyta mokytis anglų kalbos, o vokiečių kalbą renkasi labai mažai moksleivių ir studentų, todėl gali kilti sunkumų suvokiant atskirus žodžius. Pažvelkime į skirtingų režimų ir programų pavadinimus ir pažvelkime į jų funkcijas.

Ką reiškia „Schleudern“?

Rusų kalba žodis verčiamas kaip „suspausti“. Tai universali funkcija, teikiama visose skalbimo mašinose. Tai yra privalomas veiksmas baigus daugumą skalbimo ciklų. Intensyvus sukimas tinka patvariems daiktams iš natūralios medvilnės, o sintetinių medžiagų, vilnos ir šilko šiuo režimu geriau nenaudoti.

Norėdami nustatyti apsisukimų skaičių, kad efektyviai pašalintumėte drėgmę iš skalbinių, turite rasti mygtuką U/min. Po to vartotojas gali pasirinkti bet kurią tinkamą reikšmę nuo 400 iki 1200. Mažiausias ir didžiausias leistinas greitis priklauso nuo konkretaus buitinės technikos modelio.Sukite ant vokiškos mašinos skydelio

Kokios dar programos yra?

Mašinos iš Vokietijos turi daug funkcijų, kurios išskiria jas iš kitų gamintojų įrenginių. Nepatyręs vartotojas gali tiesiog supainioti santrumpas ir paleisti netinkamą režimą. Pažvelkime į pagrindines programas.

  • Vertimas iš vokiečių kalbos: „Ypatingas mirkymas“. Taip skalbiami medvilniniai drabužiai ir daiktai iš kitų tankių tekstilės medžiagų.Skalbimo mašina kuriam laikui nustoja veikti, o daiktai laikomi būgne muiluotame tirpale.
  • Vorwasche (išankstinis plovimas). Medvilniniai ir sintetiniai daiktai mirkomi prieš pagrindinį ciklą, kad būtų efektyviau pašalintos dėmės.
  • Hauptwasche (pagrindinis skalbimas). Programa prieinama visuose įrenginiuose ir naudojama visoms medžiagoms.
  • Tinka įvairių tekstūrų ir paskirties spalvotoms medžiagoms. Režimas neveiksmingas labai užterštoms vietoms.
  • Tai speciali funkcija, skirta valyti džinsines kelnes, švarkus, sarafanus ir kitus drabužių spintos elementus.
  • Pflegeleicht (lengvas plovimas). Taip skalbiami gležni drabužiai: apatinis trikotažas, sintetika, marškiniai, palaidinės. Programa tinka esant nedideliems nešvarumams.
  • Leichtbugeln (lengvas lyginimas). Medvilniniai ir sintetiniai gaminiai švelniai išgręžiami, todėl mažiau susiraukšlėja ir lengviau lyginami drabužiai.skalbimo programos iš vokiečių kalbos
  • Feinwasche (subtilus režimas). Taip išvalysite plonus audinius, kurie dažnai naudojami tiulams ir užuolaidoms. Skalbiant švelniai, gali nebūti gręžimo pakopos, kurią, jei pageidaujama, galima įjungti rankiniu būdu. Mašina pakraunama tik 50 proc.
  • Wolle, Seide. Programa skirta pašalinti nešvarumus nuo šilko ir vilnos. Sukimo taip pat gali nebūti, ir jūs turėsite jį įjungti patys. Dessous (moteriški apatiniai). Švelnus režimas leidžia valyti apatinius, įskaitant nėrinius ir ploniausias medžiagas.
  • Lauke (impregnavimas). Taip jie plauna sportinę aprangą ar neperšlampamas striukes bei kelnes ekstremalaus sporto mėgėjams. Impregnavimo režimu reikia naudoti specialią ploviklio sudėtį, įprasti milteliai yra nenaudingi.
  • Sport Intensiv.Iš pavadinimo aišku, kad taip valomi sportui naudojami daiktai. Drabužiai turi būti ypač nešvarūs.
  • Blitz, 30° 30 min. Produktai nėra intensyviai plaunami, o atnaujinami. Ciklas trunka nuo 20 minučių iki pusvalandžio. Vienu metu leidžiama krauti ne daugiau kaip 3 kg skalbinių.
  • Schnell Intensiv (trumpas intensyvus) skirtas medvilnės ir tekstilės gaminiams. Audiniai neturi būti labai nešvarūs, kitaip dėmės neišsiplaus.

Svarbu! Pumpen (Abpumpen) režimu visas skystis išpumpuojamas iš bako.

Siekiant taupyti energiją, skalbimo mašinos turi Energiesparen funkciją. Lengvai nešvari medvilnė ir tekstilė skalbiami ilgiau nei naudojant standartinį ciklą, o temperatūra gali būti šiek tiek žemesnė nei įprastai (iki 60 laipsnių). Temperatūra neturi įtakos efektyvumui.

   

1 skaitytojo komentaras

  1. Gravataras Ivanas Ivanas:

    Prašau, kur galėčiau rasti Philips-Whirlpool AWG-581, AWG-44O ir panašių prietaisų instrukcijas?

Pridėti komentarą

Rekomenduojame perskaityti

Skalbimo mašinos klaidų kodai